Prevod od "vy jste jediný" do Srpski


Kako koristiti "vy jste jediný" u rečenicama:

A vy jste jediný, kdo mě před nimi může ochránit.
A ti si jedini koji me može zaštititi od njih.
Vy jste jediný, kdo má méně skrupulí než já.
Jedino ti ovde imaš manje obzira od mene.
Paní Lucknerová, vy jste jediný člověk, který by nám mohl něco říct.
Gospoðo Lukner, vi ste jedina osoba koja nam može pomoæi.
Vy jste jediný, kdo ví, o co tady jde.
Vi ste jedini koji zna što se dogaða.
Mám úkol, a vy jste jediný kdo ho může zvládnout.
lmam zadatak za vas. A vi ste jedini koji može da ga obavi.
A vy jste jediný, kdo mu může zachránit život.
A samo mu vi možete spasiti život.
Vy jste jediný naživu ze všech, kdo měli s tím případem něco společného.
Vi ste jedini koji ste bili umešani u sluèaj.
Flynne, vy jste jediný, kdo to může udělat.
Vi ste jedini koji može da obavi taj zadatak.
Ale vy jste jediný, kdo od jejich syna kupoval drogy, ne?
Ali, samo ste vi kupovali drogu od njihovog sina, zar ne, Džo?
Vy jste jediný, kdo měl klíče, pane Irvingu.
Vi ste bili jedini tamo sa kljuèem, g.
A vy jste jediný člověk, který to může dokázet.
A ti si jedini koji to može da uradi.
A vy jste jediný, který se tím zabývá, že?
Vi jedini radite na tome, zar ne?
No, Brennanová říká, že vy jste jediný typ psychologa, který jí kdy dával nějaký smysl.
Brennan kaže da ste jedini psihijatar koji joj je ikada delovao razumno.
'Vy jste jediný zdroj, který skutečně zní upřímně' 'když ze sebe vysype ty kydy.'
Ti si jedini saradnik kojeg znam a da zvuci iskreno kada istresa ta sranja.
A vy jste jediný, kdo mě umí opravit.
I ti si jedini koji zna kako da me popravi.
Poskytnu informace ohledně série článků týkajících se obchodu se sexem, -- a vy jste jediný klient, kterého zveřejním.
Pustiæu detalje vezane uz naše èlanke o tržištu seksa, a vi ste jedini klijent koje æu da razotkrijem.
Ale vy jste jediný barman z jižního Vegas, kterého nezajímá ochrana.
Ali ti si jedini konobar u južnom Vegasu koji ne nosi "zaštitu".
Vy jste jediný soudce a porota, kterou uvidí, že jo?
Ti si jedini sudac i porota koju æe vidjeti.
Tohle jsou všechny peníze, které mám na tomto světě a vy jste jediný člověk, kterému můžu věřit.
Ovo je sav novac koji imam a ti si jedina osoba kojoj sada verujem.
Spojení se zdařilo, ale vy jste jediný, kdo dorazil na Zemi.
Веза је била успостављена, али ти си једини успео да дођеш на Земљу.
Já a moji kolegové jsme akademici z fakulty historie, a věříme, že vy jste jediný člověk, který teď může Burmu vést k demokracii.
Gospoðo, moje kolege i ja smo akademici na fakultetu istorije. I mi verujemo... da ste vi jedina osoba koja može da povede Burmu u demokratiju.
Vy jste jediný, kdo mi to může říct.
Moram znati da je na sigurnom.
Vy jste jediný stojící v cestě pravdě.
Ti si jedini koji spreèava da se sazna istina.
Je to vysoce experimentální postup a vy jste jediný chirurg na Východním pobřeží, který je jí schopen.
To je eksperimentalan postupak i vi ste jedini hirurg na Istoènoj obali sposoban da je obavi.
Pod nehty Dani se našlo mužské DNA příbuzné Jeffreymu a vy jste jediný mužský příbuzný, který navštívil vysokou školu, takže...
Našli su DNK Džefrijevog roðaka ispod Deninih noktiju. Samo ste ga vi posetili na koledžu. Kad ste je upoznali?
A vy jste jediný, kdo je tím virem nakažený, ovšem bez příznaků.
А Ви сте једини који има овај вирус, што је такође симптом.
Vy jste jediný, kdo chce opustit tuhle díru.
Jedini si koji ne želi da ode iz ovog grada.
Pane Shellburne, vy jste jediný, kdo ví, jaké to je tady u nás v Pocketu.
G. Šelburn... Vi ste jedini koji zna kako je ovde, u Džepu.
Vy jste jediný, kdo ještě neonemocněl.
Ти си једини који још увек није болестан.
A vy jste jediný, koho jsem mohl... najít.
A ti si bio jedini kojeg sam mogao... naæi.
Vy jste jediný člověk, se kterým jeho interakce neskončila kulkou.
Ti si jedna koja je imala nekakvu interakciju z njim a da to nije završilo metkom.
Vy jste jediný, na koho myslím, když potřebuji přítele.
Kad mi zatreba prijatelj ja se uvek setim tebe.
Ale vy jste jediný, koho moje matka poslouchá.
Ali vi ste jedini koga bi majka mogla da posluša.
Pane Melnyku, vy jste jediný člen rodiny, který si zvolil žalovat firmu sám, bez právníka a bez dohody s některou z asociací obětí.
G. Melnik, vi ste jedini èlan porodice koji je izabrao da tuži kompaniju sam, bez advokata i bez potpisivanja sa bilo kojim udruženjem žrtava.
2.8773119449615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?